www.bionaz.de

[Bio]

Découverte éthnique du premier touriste anglais dans la vallée de Bionaz-Valpelline en 1855 Source récit de l'alpiniste anglais Mr. KING, analysé par Mario Aldrovandi 1933.

"In Questa valle si riscontrano visibilmente due tipi di abitanti. Un primo tipo sarebbe l'abitatore della bassa valle, circoscritto per massima parte intorno al capuluogo die Valpelline; un secondo tipo quello occupante la parte alta, e circoscritto in massima parte nella zona die Bionaz.

L' abitante di Valpelline e Ollomont, attaccatissimo alla sua proprietà ed alla sua abitazione, di complessione media, per lo piu con tendenza al rossiccio, dallo sguardo vivo e intelligente, lento nelle sue determinazioni ed impassible agli avvenimenti esterni, ricorda il tipo valdostano di Quart e di Villeneuve, e nelle sue predominanti fisiche i caratteridel popolo allogrogo (savoiardo) que pure puo ritenersi popolo autoctono. Nella parte alta, il tipo varia. L' habitante calmo diventa piu nervoso e veloce nelle sue determinazioni, la statura si la novetole e quasi atletica, gli angoli facciali sono piu spaziosi ed in general vi predomina il tipo biondo.

L' alpinista inglese King, che attraverso la valle nel 1855 , ebbe a sorprendersi di questo fatto e dichiario di riscontrare in questo gruppo di abitanti le stesse predominanti della razza teutonica (Germania) Soprattuto le donne, poi, dànno un' impressione singolare per la loro affabilità per il loro amore alla casa e per la Cura della loro persona, come effettivamente non si riscontra in nessum altro luogo dell'aostano e fa pensare ad una vera e propria sostituzione di razza, operatasi da secoli, all'insaputa della storia. A nostro avviso non troveremo del resto nulla d'improbalile che anche qui, come a Gressoney, abbia preso stanza, sospinta dagli Eventi, una colonia di origine teutoni"

© Auteur Mario Aldrovandi, Edition S. Lattes & Comp., Torino 1933

Le Moyen Age a été longtemps considéré comme une période obscure où se déroulèrent des événements mal définis. Mais si aujourd’hui on s’y penche, avec l’aide de différentes branches de la science (archéologie, linguistique, ethnologie, etc.), on arrive à éclaircir grand nombre de ces moments de l’histoire qui restent encore secrets.

Donc nous pensons que ce n'est pas l'économie mais l'éthnie qui est le moteur de l'histoire au fur à mesure des siècles et personne ne la remarqué jusqu'à présent dans la partie de cette haute vallée de Bionaz-Valpelline, limitrophe à la Suisse et ces cols (Collon-Crête-Séche) autrefois plus accessibles. En génèalogie nous pouvons le confirmer après 20 ans de recherches locales, fastidieuses et acribiques.

Ceux qui parmi vous pourront me démontrer des signes plus particuliers seront les bienvenues dans cette analyse et débat.

Bio
_________________
online: www.bionaz.de
online: www.geneaosta.eu

e.mail: bio@nexgo.de

"Les Alpinistes ont également besoin d'un camp de base"